Tire repair machine